Results for barallen translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

barallen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

es barallen!

English

fight! fight!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

es barallen entre si!

English

you fight each other!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

els homes es barallen de tant en tant.

English

men brawl from time to time. it's only natural.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

És difícil de comprendre perquè sempre es barallen.

English

it's hard to know what you were even fighting about.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

però les dones, semblen diferents, barallen diferent, fan olor diferent.

English

but women, they look different, fight different, smell different.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

quan no es barallen, només és senyal que el trontoll roda a la vora: sabeu?

English

when they don't fight it's only a sign that there's trouble around, you know.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

els cabalers per altra banda... beuen, van de putes, es barallen pels carrers, es camuflen.

English

my second sons on the other hand... they drink, they whore, fight in streets, they blend in.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- ara veu a barallar dildos amb ella.

English

- now, go sword fight.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,766,640,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK