Results for barbacoa translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

barbacoa

English

barbacoas

Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

dia de barbacoa

English

barbecue day.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

costella a la barbacoa ...

English

barbecued spareribs.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

bé, encara tenim la barbacoa.

English

well, we've still got the barbeque to look forward to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

hauries d'anar a la barbacoa.

English

you should go to the barbecue.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

l'hamburguesa barbacoa és com la big boy.

English

the barbecue burger's like the big boy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

collons, ahir mateix estava menjant barbacoa.

English

hell, he was just eating barbecue yesterday.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- molt bé, em demano l'hamburguesa barbacoa.

English

- fine, i'll have the barbecue burger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

d'aquella barbacoa. dick, m'has deixat...

English

- harper, what are you...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

algú ha fet una barbacoa amb els mossegadors de la fossa.

English

someone barbecued the pit biters.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

i per a empitjorar les coses, el tio de la barbacoa està fent anyell.

English

and to make matters worse, the guy next to him barbecuing... i think he's barbecuing lamb.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

barb truco, deixo un missatge, hi ha barbacoa en la de ed en una hora.

English

barb called, left a message, there's some barbecue at peg and ed's in an hour.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

si tornes a anar a una barbacoa a casa d'en conte, truca'm.

English

call me next time grilling with conte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

dius que si un home es presenta a una barbacoa en un vestit i diu coses com: "merda.

English

you're saying that if a man showed up at a barbecue in a suit and was saying things like, "oh, crap. i'm such a klutz"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

anirem a saludar, assegura't que ens veuen, mengem una mica de barbacoa i res més, d'acord?

English

we'll just say our hellos, make sure we're seen... eat some barbecue, and that's it, all right?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,791,814,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK