Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bona revetlla
buena verbena a todo el mundo
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bona captura.
nice catch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bona feina!
great job, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bona pregunta.
- good question.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- durant sa teva jornada.
- during your work hours.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tenim prou jornada per açò.
we don't have the hours.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
els homes estan acabant llur jornada.
the men are near the end of their journey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era molt reservada, durant tota la jornada.
she kept pretty much to herself, bell to bell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-agafaré una feina a mitja jornada.
getting a part-time job.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bona, bon treball.
good one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el pare sempre diu que la mare hauria d'obrir una botiga però ella té una bona feina, mitja jornada a i'oficina d'un sunbeam.
dad always reckons mum could open a shop, but she has a good part-time job in the office at sunbeam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bones notícies.
good news.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: