Results for brasiler translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

brasiler

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

real brasiler

English

brazilian real

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

portuguès brasiler

English

brazilian portuguese

Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

poble brasiler!

English

brazilian people!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

brasiler (pt- br)

English

brazilian (pt-br)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

a quin sistema de justícia brasiler?

English

to what brazilian justice system?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

fitxers de dades en portuguès brasiler

English

brazilian portuguese data files

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

hi ha un lloc molt bo, brasiler, a la cantonada.

English

- wes. there's a very good, um, brazilian place like a block from here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

1) l'article 209 del codi penal brasiler diu:

English

— marco feliciano (@marcofeliciano) september 16, 2013

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

vàries solucions d' errors i traductor al portuguès brasiler

English

various bugfixes and brazilian portuguese translator

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el migcampista brasiler lucas moura (@lucasnarede_) va escriure:

English

brazilian attacking midfielder lucas moura (@lucasnarede_) wrote:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el brasiler roberto ambrósio filho, beto, té una altra proposta:

English

roberto ambrósio filho (beto) from brazil had another idea:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

la barreja de sentiments del poble brasiler podia resseguir-se a twitter:

English

the mixed feeling of the nation could be seen on twitter:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el cantant brasiler michel teló ha començat el 2012 amb un gran èxit internacional gràcies a aquesta cançó.

English

brazilian singer michel teló has begun the year of 2012 with a major worldwide success with this song.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el parc brasiler washuzan de la prefectura d'okayama sembla que ha batut tots els rècords, nogensmenys.

English

okayama prefecture's brazilian washuzan highland seems to take the cake, however.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

fitxers de dades en portuguès brasiler: joão sebastião de oliveira bueno gwidion@ mpc. com. br

English

brazilian portuguese data files: joão sebastião de oliveira bueno gwidion@mpc. com. br

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

l'usuari brasiler valdete da silva (@amigavaldete) va piular una valoració semblant a twitter:

English

brazilian user valdete da silva (@amigavaldete) tweeted a similar assessment:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

i si ocorre això, que se'n responsabilitzen els administradors d'aquestes comunitats i l'estat brasiler.

English

and if this happens, those responsible will be the administrators of these communities and the brazilian state.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

aquesta sèrie de mesures van portar al famós columnista brasiler josé simão (@jose_simao) a fer la següent broma:

English

this series of measures prompted famous brazilian columnist josé simão (@jose_simao) to make the following joke:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

indignats pel secret que envolta aquest afer, els brasilers es van mobilitzar ràpidament contra calheiros, membre del partit del moviment democràtic brasiler (pmdb) .

English

outraged by the secrecy surrounding the affair, brazilians quickly mobilized at the time against calheiros, a member of the brazilian democratic movement party (pmdb).

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

entre elles hi havia el fotògraf brasiler calé , que va fer un reportatge fotogràfic sobre l'ús indiscriminat de pilotes de goma, gas pebre i gas lacrimogen contra els manifestants desarmats per part de la policia militar.

English

among them, brazilian photographer calé recorded in photos the indiscriminate use of rubber bullets, pepper spray and tear gas by the military police on unarmed protesters.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,776,983,836 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK