Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
color del text de la plantilla
template text color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
color del text ressaltat de la plantilla
template highlighted text color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el color del text de la línia de l' estudiant
the text color for the student's line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
color del text de la part davantera de la targeta ràpida
color used for text on front of flashcard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
color del text
text color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
canvia el color del text de la línia de l' estudiant
change the text color for the student line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el color del text de l' osd.
the color of the osd text.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
color del text de títol i llegenda
color of title and caption text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
color del fons del text...
text background color...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
color del text ressaltat:
highlighted text color:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seleccioneu el color del text
select text color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el color del text normal pels rètols informatius de la pantalla.
the normal text color of the on-screen information boxes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
augmenta la mida del text al plafó de visualització.
increase the size of the text in the viewer pane.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
estableix el & color del text...
set & text color...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting