Results for conscient translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

conscient

English

conscious

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

en sóc conscient.

English

i am aware of the risks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- es diu "conscient".

English

it's 'conscious'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

en sóc ben conscient.

English

i'm well aware of that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- estic conscient ara.

English

i'm aware of it now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- ell n'era conscient.

English

-he was certainly aware.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- està conscient d'això?

English

are you aware of that? yeah.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

si més no ets conscient.

English

at least you're consistent.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

està despert! està conscient!

English

olivia, olivia, he's awake!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ets conscient d'això, no?

English

you're aware of that, right?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sigues conscient del que ets.

English

you can call yourself what you are.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ets conscient del que passaria?

English

you realise what would happen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no en serà conscient d'això.

English

she won't be aware of any of this.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

només sé conscient d'això:

English

just know this:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no sóc conscient del que he fet...

English

i don't even know what i do.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sí, jo en sóc conscient d'això.

English

yeah, i'm... i'm aware of that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no de la que en sigui conscient.

English

not that i'm aware of.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ravana era conscient de la seva bellesa.

English

ravana was aware of your beauty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el subjecte aquesta confós, però conscient.

English

subject is confused yet self-aware.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sóc perfectament conscient de la meva mort imminent.

English

i'm perfectly aware of the threat of my impending death.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK