Results for cors en fa translation from Catalan to English

Catalan

Translate

cors en fa

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

ella en fa 38!

English

she was 38 years old!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- ella mai en fa.

English

-she never makes jokes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no sóc jo qui en fa.

English

it is not me who smells.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

-en fa un gra massa.

English

- it happens. - he has a fever.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

això no en fa un tuguri.

English

that doesn't make it a flophouse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sí, en fa tota la pinta.

English

he seems like he would be.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

d'això en fa sis setmanes.

English

this is six weeks ago.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sí, d'això en fa cinc anys.

English

yeah, that was over five years ago.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

tothom en fa de croquetes, estimat.

English

everybody cooks meat loaf, darl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fantasia en fa menor per a quatre mans.

English

fantasia in f minor for four hands.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- la meva filla en fa, li agraden molt.

English

- my daughter does. she loves them.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- el conductor de la camió en fa quatre.

English

- van driver makes four.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- en fa dos mesos. he de veure-la.

English

- it's been months i have to see.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

en jimmy està infiltrat des de en fa quasi 2.

English

- jimmy's been under for almost two.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

per què ens fa esperar?

English

why is she keeping us waiting?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- ens fa anar més lents.

English

- he's slowing us down.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

de totes maneres, aquests cors en perfecte estat vana les escombraries.

English

and these perfectly good hearts are going in the trash anyway.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el teu poder ens fa néixer.

English

your power brings us to birth.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a tots ens fa falta una molly.

English

i know what you mean. we all need a molly.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el que ens fa fer, el teu amic!

English

go ask your friend!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,177,160 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK