Trying to learn how to translate from the human translation examples.
desprotegir
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
el full no es pot desprotegir
sheet cannot be unprotected
Last Update: 2012-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
per a desprotegir totes les cel· les:
to unprotect all the cells:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
aquesta contrasenya serà necessària per a desprotegir el full.
that password will then be required to unprotect the sheet.
aquesta contrasenya serà necessària per a desprotegir el document.
that password will then be required to unprotect the document.
voleu desprotegir temporalment tots els fulls de càlcul protegits?
should protected spreadsheets be temporarily unprotected?
Last Update: 2018-03-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
introduïu la contrasenya per desprotegir la taula %1tablename%1
enter the password to unprotect the table %1tablename%1
desprotegeix el full
unprotect sheet
Last Update: 2017-03-12 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
