Results for eh, pots ser el primer a enviar u... translation from Catalan to English

aquell va ser el primer.
that was the first one.

- ¿quin va ser el primer?
- who first?

anem a enviar una sonda, capità?
shall we send a probe, captain?

chester, aquest ha de ser el primer.
oh chester, this must be the cousin.

jo seré el primer a suggerir-ho.
i'll be the first one to suggest it.

deixa'm ser el primer a dir, carrie, un treball excepcional.
let me be the first to say, carrie, outstanding work.

- jo hauria de ser el primer servent.
but i should be the first footman.

no seria el primer.
he wouldn't be the first.

"require" hauria de ser el primer comandament
"require" must be first command

en el fons, va ser el primer mestre d'allende com a lluitador social.
deep down he was, i'd say, allende's first teacher as a social fighter.

capità whitaker, deixa'm ser el primer en felicitarlo.
captain whitaker. let me be the first to say congratulations.

si la desigualtat va ser el primer, n'hi ha quatre més.
if inequality was the first, there are four left.

el segon a l'esquerra, el primer a l'esquerra.
second on the left, first on the left.

el primer argument a% 1 no pot ser del tipus% 2.
the first argument to %1 cannot be of type %2.

qui serà el primer de perdre la vida?
'who will be the first to lose his life?

en garfield lynns va ser el primer home de la seva unitat que va morir.
garfield lynns was the first man to die in your unit.

- te'n vas a enviar un tèlex?
- off to see the telex operator?

m'han dit de tot, però podria ser el primer cop que em diuen senyor qhorin.
i've been called lots of things, but that might be my first lord qhorin.

ja hem decidit qui hauria de ser el primer orador en aquesta recol·lecta de fons.
we've already decided who the keynote speaker for this fund-raiser should be.

encara que vaig pensar que russell seriosa el primer en estar aquí.
though i thought it would be russell first in this position.