Results for el sentiment fet carn translation from Catalan to English

Catalan

Translate

el sentiment fet carn

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

el sentiment és mutu.

English

the feeling is mutual.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

tinc el sentiment de deure.

English

i have feelings of duty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aleshores us acompanyo en el sentiment.

English

then i offer my condolences.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

era esplendor i esplendorositat fet carn!

English

it was gorgeousness and gorgeosity made flesh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el sentit.

English

feel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ali almurtada va fer una comparació per explicar el sentiment de dolor dels iemenites.

English

ali almurtada drew a comparison to explain the feeling of yemeni pain.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ara el sento.

English

oh, i hear it now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

com el sentia?

English

how did he sound?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

en tots el sentits.

English

in all modes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

encara el sents?

English

can you still feel him?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- no el sento bé.

English

can't hear you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ells en el sentit ominós.

English

they. the ominous they.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el sentit del deure del policia, incrustat en la meva carn i la meva sang.

English

the policeman's sense of duty, embedded into my flesh and blood.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

però he entès el sentit que...

English

but i've gotten the sense that...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- no ho sé, però el sento.

English

i don't know, but i hear it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

i quan el sentiu, a terra!

English

and when you hear that, down!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- És el primer cop que el sento.

English

i don't think i've ever come across it before.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

gira la vista en el sentit de les agulles del rellotge

English

rotate view clockwise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

em sento un home... en tot el sentit de la paraula.

English

i feel like a real man. you like men. you like real men, don't you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

amb això, va venir el sentit del propòsit i la comunitat.

English

with that, came a sense of purpose and community.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,543,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK