Results for elements en cua translation from Catalan to English

en cua
download url again?

no hi ha elements en la cua.
no items in queue.

elements en la llista
items on list

transferència en cua
transfer queue

en cua per baixar
queued for downloading

filtra tots els elements en el mateix camí
filter all items at same path

pots aconseguir aquest elements en qualsevol lloc.
you could get this stuff anywhere.

en cua:% 1new host added to list
queued: %1

pedaç per ordenar els elements en la llista d' opcions
patch to sort items in option listboxes

no se't permet crear nous elements en aquesta categoria.
you are not allowed to create new categories in this category.

acoloreix els elements en les llistes d' acord amb el seu estat
colorize items in the lists according to their status

ella en depèn.
she relies on me.

arrossegar i deixar anar elements en el model des de la vista d' arbre
dragging existing elements in your model from the tree view

mostra etiquetes com fills de secció d' elements en la vista d' estructura
show labels as child of sectioning items in the structure view

retorna el número d' elements en un estri tipus caixa de llista o caixa combo.
returns number of items in a widget such as combobox or listbox.

edita els en~llaços...
edit lin~ks...

el d'en daniel frye?
marco: daniel frye's?

# en el... en el centre #
# inner... inner-city #

És com el d'en denzel!
it's just like denzel.

aquesta secció descriu els elements en el menú emergent obtingut en fer clic dret sobre cel· les, files o columnes seleccionades.
this section describes the items in the pop up menu obtained by right clicking on a selected cell or cells, row(s) or column(s).