Ask Google

Results for encrypt translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

can- encrypt

English

can-encrypt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

No es permet l' ordre MESSAGE abans de ENCRYPT

English

MESSAGE command is not allowed before ENCRYPT

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

SENDER no es pot indicar abans de ENCRYPT, excepte amb -- info

English

SENDER may not be given prior to ENCRYPT, except with --info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

No està implementat el desat de fitxers amb / Encrypt. NAME OF TRANSLATORS

English

Saving files with / Encrypt is not supported.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

El protocol indicat entra en conflicte amb el protocol determinat per PREP_ ENCRYPT

English

Protocol given conflicts with protocol determined by PREP_ENCRYPT

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

S' han afegit destinataris nous després de l' ordre PREP_ ENCRYPT

English

New recipients added after PREP_ENCRYPT command

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

S' han afegit remitents nous després de l' ordre PREP_ ENCRYPT

English

New senders added after PREP_ENCRYPT command

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

SENDER no es pot indicar abans de PREP_ ENCRYPT, excepte amb -- info

English

SENDER may not be given prior to PREP_ENCRYPT, except with --info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

INPUT/ OUTPUT/ MESSAGE només es pot indicar després de PREP_ ENCRYPT

English

INPUT/ OUTPUT/ MESSAGE may only be given after PREP_ENCRYPT

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ENCRYPT és una ordre en mode correu electrònic, i sembla que la connexió està en mode gestor de fitxers

English

ENCRYPT is an email mode command, connection seems to be in filmanager mode

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

PREP_ ENCRYPT és una ordre en mode correu electrònic, i sembla que la connexió està en mode gestor de fitxers

English

PREP_ENCRYPT is an email mode command, connection seems to be in filemanager mode

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

La funció "x- encrypt" no accepta els paràmetres esperats. Si us plau informeu d' aquest error.

English

The "x-encrypt" function does not accept the expected parameters. Please report this bug.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

El dorsal Chiasmus no ofereix la funció "x- encrypt". Si us plau, informeu d' aquest error.

English

Chiasmus backend does not offer the "x-encrypt" function. Please report this bug.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

Contrasenya Samba L' arranjament Samba encrypt passwords = yes (omissió) requereix l' ús previ de l' ordre smbpasswd - a [nomusuari] per tal de crear una contrasenya Samba xifrada i fer que Samba la reconegui.

English

Samba password The Samba setting encrypt passwords = yes (default) requires prior use of smbpasswd -a [username] command, to create an encrypted Samba password and have Samba recognize it.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

Desbloqueja el contenidorClose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged

English

Unlock the container

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

Desmunta el dispositiuUnlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in

English

Unmount the device

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

El dorsal Chiasmus ha retornat un valor no esperat: la funció "x- encrypt" no ha retornat un vector de bytes. Si us plau, informeu d' aquest error.

English

Unexpected return value from Chiasmus backend: The "x-encrypt" function did not return a byte array. Please report this bug.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

No gestionatwireless network is not encrypted

English

Unmanaged

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK