Results for entendràs translation from Catalan to English

Catalan

Translate

entendràs

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

demà ho entendràs.

English

you will understand tomorrow.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- ja ho entendràs.

English

- you will.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ja ho entendràs, amor.

English

oh, you'll get there, honey.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

potser un dia ho entendràs.

English

maybe one day you'll understand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

quan les sentis, ho entendràs.

English

when you hear them, you'll understand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

oh, bret, ho entendràs quan creixis.

English

oh, bret, you'll understand when you're older, okay?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

entendràs per què no t'enviaria allí.

English

you'll understand if i don't send you in there.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

creu-me, ho entendràs quan siguem dins.

English

trust me, you'll understand once we're in there.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ho entendràs quan t'uneixis al mestre.

English

you'll understand when you join the master.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

però entendràs que tot això em pertany, per dret.

English

but you understand that all this belongs to me, by right.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

mai no entendràs la puresa del verdader propòsit.

English

you will never understand the purity of true purpose.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ho entendràs quan arribis allá, t'ho prometo.

English

you'll understand when we get there, i promise.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

llavors probablement entendràs el valor d'nomenar-te població nativa.

English

is everything all right? he'll do anything to protect his family.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

algun dia, ubbe, entendràs que una mare s'ha de sacrificar pels seus fills.

English

someday, ubbe, you will understand what a mother has to sacrifice for her children.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

algun dia ho entendràs, però ara... - anguy, porta-la de tornada.

English

one day you'll understand, but now--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

perquè la teva filla s'ha convertit en una cosa que tu mai no entendràs, fiona.

English

because your daughter has become something you will never understand, fiona.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

entendràs que el nostre esforç aquí... de cap manera incrementa les teves probabilitats... de tenir relacions amb aquesta dona.

English

you do understand that our efforts here will in no way increase the odds of you having sexual congress with this woman.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

%s

English

%s

Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 19
Quality:

Get a better translation with
8,904,509,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK