Results for estudiantat de primer i segon cicles translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

estudiantat de primer i segon cicles

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

ha patit cremades de primer i segon grau.

English

he suffered 1st and 2nd degree burns.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

i segon?

English

and second?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

tinent lipton, primer i segon escamot, al bosc.

English

lt. lipton. sir. have 1st and 2nd platoons go to the woods.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

color de primer pla

English

foreground color

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Catalan

colo~r de primer pla

English

~foreground color

Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

primer i darrer caràcters

English

first and last characters

Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

el primer i únic pegat!

English

the first patch ever!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

omple amb color de primer pla

English

fill with foreground color

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- sí, el primer i últim.

English

-yep, first and last.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

crea una tasca nova de primer nivell

English

creates new top level task

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

color de primer pla pels noms dels països

English

foreground color for country names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

això crearà una tasca de primer nivell.

English

this will create a new top level task.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

estableix el color de primer pla per omissió

English

sets the default foreground color

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

@xxxxxlg: els treballadors de primer i segon any ens vam reunir amb motiu d'una festa hanami al parc ueno.

English

@xxxxxlg: first and second year workers had a meeting for a hanami party in ueno park.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

es per això que la va assassinar primer i amb rapidesa.

English

that's why you did it first and you made it quick.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

paleta de primer plaauto (hint: for autotext)

English

palette foreground

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

primer i més important, volem progressar en l'investigació.

English

first and foremost, we want to progress the investigation.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

a l'institut, em van votar com el més extrovertit de primer any, de segon any i en l'últim any.

English

in high school, i was voted most outgoing freshman, sophomore and senior year.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

disseny gràfic de primers per a pcr i seqüenciació

English

graphical design of primers for pcr and sequencing

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

determina un valor d'hora a partir dels detalls d'hora, minut i segon.

English

determines a time value from the details for hour, minute and second.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,596,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK