Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jo també et desitjo el millor.
i, too, wish you well.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bé, li desitjo el millor.
well, i wish her the best.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el millor.
good man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- el millor.
oh, the best.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"el millor."
"the best. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
És el millor
it's the best!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et desitjo sort.
i wish you luck
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ets el millor!
bud! you're the man!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- És el millor.
he's the best.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sempre el millor
always best
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el millor del món.
only the best thing ever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mercedes, el millor.
mercedes, number one!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
murray és el millor
murray's the greatest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
això seria el millor.
that'd be better.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anglaterra, i el millor.
he was a robber."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- en el millor moment.
- in the nick of time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el millor equip del mon
the best team in the world
Last Update: 2013-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crec que seria el millor.
i think that would be for the best.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deixaries el millor enrere?
would you leave the best behind?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- faré el millor que pugui.
- i prepare as much as i can.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: