From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no és gaire d'excursionista.
not the smartest snack for a hiker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el noi era un excursionista o quelcom semblant.
the guy was a hiker or something.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abans que el conductor aixequi la vista, l'excursionista ja és mort.
by the time the driver looks up, the hiker is already dead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el cotxe és a punt d'esclatar i l'excursionista mira fixa al cel.
so, the car's about to backfire and the hiker, he's staring at the sky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el cotxe esclata i l'excursionista torna a mirar... i aquest va ser la seva gran errada.
the car backfires and the hiker turns to look... which was his big mistake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
