Results for fada translation from Catalan to English

fada
faerie

fada peluda.
hairy fairy.

ets una fada?
are you a faerie?

una fada vampir.
a faerie vampire.

- fada i vampir.
- faerie and vampire.

víctor, llums de fada.
victor, fairy lights.

És fada i vampir alhora.
he is both faerie and vampire.

amb la nostra fada madrina?
our fairy godmother?

vols una núvia fada-vampir.
you want a fairy vampire bride.

- on ha trobat una fada padrina?
and where did you find the fairy godmother, captain?

amb un cabró assassí fada-vampir.
- with some fairy vampire murderous fuck.

ella era bonica com una fada, però la vaig perdre.
she was beautiful as a fairy, but i lost her.

pensava que havies dit que tenia quatre nenes fada.
i thought you said he had four faerie kids.

la sookie només té una part de fada i els torna bojos.
sookie's just got a little bit of faerie in her and they go crazy.

hi ha un híbrid fada-vampir i ell volia la sookie.
there's a vampire-fae hybrid... and he wanted sookie.

diu que no puc fer la fada i espetegar els dits per qualsevol cosa que anes mal.
say i can't go play lady sonmi for everythin' twisting' wrong, and click fingers, make right.

i mirant el percentatge, ni tan sols tinc dret a anomenar-me mitja fada.
and percentage-wise, i don't even have the right to call myself a halfling.

la meva família i jo, vivíem al costat de la teva durant anys, quan escara era fada.
my family and i, we lived beside yours for years when i was still fae.

És la sookie qui porta el poder de fada i és ella la que hem de protegir, no el seu germà humà.
it is sookie who carries the fae and it is her we need to protect, not her human brother.

tinc 800 anys i la teva filla mitja fada fa bona olor però m'alimento d'en jason.
violet: i'm 800 years old... and your half ling daughter does smell good, but i only feed on jason.