Results for fes hi un cop d'ull translation from Catalan to English

fes-hi un cop d'ull.
check it out.

fes un cop d'ull.
erm, just have a look.

vés i fes-hi un cop d'ull.
go, take a look.

hi faré un cop d'ull.
i'll have a look at him.

fem-hi un cop d'ull.
we'll check it out.

- dóna-hi un cop d'ull.
-take a look.

fes un altre cop d'ull.
take another look.

doneu-hi un cop d'ull.
have a look around.

dóna un cop d'ull.
have a gander.

els hi farem un cop d'ull.
we'll take a look at them.

sí... hi he fet un cop d'ull.
yes ... i have looked into it.

deixa que hi faci un cop d'ull.
let me take a look.

està bé, hi donaré un cop d'ull.
it's all right, i'll have a look at that.

aniré a fer-hi un cop d'ull.
i'll, uh... go check it out.

escolta, boss, fes-li un cop d'ull.
hey, boss, take a look.

- si, voldria fer-hi un cop d'ull.
- yes, i'd like to take a look.

podem fer un cop d'ull?
can we take a look?

crec que hi aniré a fer un cop d'ull.
i'll check it out anyway.

- bon cop d'ull.
- good eye.

deixa'm fer un cop d'ull.
let's have a look.