Results for fins aviat! translation from Catalan to English

fins aviat
see you soon

fins aviat.
hasta luego.

fins ben aviat
hasta pronto

aviat.
soon.

fins aviat. #army
see you around. #army

- aviat.
it shouldn't take long.

fins ben aviat, unsub.
boom! boom!

aviat, aviat!
quickly, quickly!

fins aviat, preciosa. gràcies.
so long, honey.

digues-li de part meva! fins aviat!
you let her know, all right, spiky?

aviat, aviat, aviat.
soon, soon, soon.

- no, fins a nou avís.
yes, until further notice.

aviat arribarà el final, i no hi puc tenir-te.
the end may come soon, and i can't have you there.

kíev ho farà aviat i només manquen 500 quilòmetres fins a moscou.
kiew will fall, and it's only 500 kilometers to moscow.

avança fins a la pàgina següent
advance to the next page

el volen en observació fins nou avís.
they want to keep him under observation until further notice.

avança sempre fins a la posició de tabulació següent
always advance to the next tab position

ella estarà amb tu tot el camí fins l'avió.
she'll be with you all the way to the plane.

han conduit l'avió fins aquí per carretera o què?
what, did the plane drive here?

a vall, avall, corregué fins a arribar a la casa del gal·les.
down, down he sped, till he reached the welshman's.