Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pila de fotos
photopile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conjunt de fotos:
photoset:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arranjament de fotos
photos settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
està ple de fotos.
it's full of photos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
arxius de la llista
list archives
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Àlbum de fotos del kde
kde photo album
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crea arxius de llocs webname
creates archives of websites
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conjunt de fotos: photo content type
photo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'àlbum de fotos d'en hitler.
hitler's personal photo albums.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un visualitzador per a arxius de còmics
a viewer for comic book archives
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
marc de fotos (5 fotos) name
photoframe (5 photos)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
als arxius de l'ajuntament hi ha un registre.
the town clerk's office got record.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escolta: han trobat una coincidència pels tatuatges "r.i.p. anna" als arxius de fotos.
listen, the gang squad found a match for those r.i.p. anna tattoos in their photo file.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comprovaré arxius de premsa sobre absolucions controvertides.
i'll check the press archives for controversial acquittals.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: