Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cursivatext formatting
italic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
copia l' adreça de l' enllaç@ action paste the text in the clipboard without rich text formatting.
copy link address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
\<ahelp hid=\"sw:listbox:tp_numpara:lb_number_style\"\>seleccioneu l'\<link href=\"text/swriter/01/05130004.xhp\" name=\"numbering style\"\>estil de numeració\</link\> que voleu aplicar al paràgraf.\</ahelp\> aquests estils també es llisten en la finestra d'\<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"styles and formatting\"\>estils i formatació\</link\> si feu clic a la icona \<emph\>estils de numeració\</emph\>.
\<ahelp hid=\"sw:listbox:tp_numpara:lb_number_style\"\>select the \<link href=\"text/swriter/01/05130004.xhp\" name=\"numbering style\"\>numbering style\</link\> that you want to apply to the paragraph.\</ahelp\> these styles are also listed in the \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"styles and formatting\"\>styles and formatting\</link\> window if you click the \<emph\>numbering style\</emph\> icon.