From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es tem que les disputes frontereres amb gath podrien augmentar.
fears that border disputes with gath could escalate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el que passa és que aquestes associacions es basen en delimitacions frontereres i nosaltres ens basem en interessos temàtics (la cultura catalana), i no fronterers.
these associations are based on border boundaries and we are based on topical interests (catalan culture), not borders.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
això implica, per exemple, constituir una unitat que pugui ajudar idonar suport als guardes fronterers estatals en la seva difícil tasca de control ide vigilància de les fronteres.
furthermore, the union maymanage its borders in an integrated way, which means, for instance, setting upa unit which can assist and support national border guards in their difficult tasksof controlling and monitoring borders.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: