Results for hasta que te conoci translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

hasta que te conoci

English

until i met you

Last Update: 2013-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

que te jodan.

English

fuck you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

no aniràs a cap banda hasta que no te fiquis aquí.

English

you're not going anywhere until you hippity-hop over here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

que te la treguis!

English

take off that hat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- a que te refereixes?

English

- how do you mean?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el que te aquest cabells...

English

the one with that kid back there...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

creus que te la fotré?

English

you think i'd screw you over?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- que te la foto, idiota!

English

- i'm giving you banjee.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

crec que te n'has d'anar.

English

i think you need to go.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- he dit que te n'anessis!

English

i said go.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

no crec que te n'hagis oblidat.

English

i don't suppose you've forgotten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

que bé que te n'hagis adonat!

English

good of you to notice.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- crec que te n'hauries d'anar.

English

- i think you should go away.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

així que té.

English

so, here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- creia que te n'encarregaves d'això.

English

i thought you were dealing with that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

crec que té raó.

English

i think she right.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- saps que té?

English

do you know what is wrong with her?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

crec que té ajudants.

English

do you wanna know something else?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

aposto a que té adms.

English

i bet she has wbds.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

per què te dos frontals?

English

why has it got two fronts?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,032,875 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK