From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
srta. fischer, a vegades surgeixen circumstancies incontrolables.
you must understand, often circumstances over which we've no control...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en una setmana oficials incontrolables per mikado -- atacaràn el litoral.
in a week officers uncontrollable by mikado - will be attacking the coastland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquestes circumstancies tan oportunes es extrany que normalment acabin en una guerra, mai vam escoltar parlar de circumstancies incontrolables que ens empenyin a la pau, no?
yes, those convenient circumstances over which we have no control. it's always odd, but they usually bring on a war. you never hear of circumstances over which we've no control... rushing us into peace, do you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquesta onada de xenofòbia, intolerància i atacs per raons polítiques és totalment horripilant; les autoritats han d'actuar ara per tal d'evitar que la violència s'estengui i esdevingui incontrolable.
this surge in xenophobia, intolerance and politically motivated attacks in greece is truly chilling – the authorities must act now to prevent such violence from spreading before it gets out of hand
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: