Trying to learn how to translate from the human translation examples.
inicialitzant
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
s'està inicialitzant
initializing
Last Update: 2017-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
s' està inicialitzant...
initialising...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
s' està inicialitzant la sessió
initializing session
s' està inicialitzant el protocol...
initiating protocol...
s' està inicialitzant el gestor...
initializing manager...
s' estan inicialitzant els diccionaris
initialising dictionaries
s' està inicialitzant... @ item: intext
initializing...
s'estan inicialitzant els directoris odbc
initializing odbc directories
Last Update: 2017-03-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
s'estan inicialitzant els estats dels paquets
initializing package states
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
s' està inicialitzant el sistema d' impressió...
initializing printing system...
s'estan inicialitzant les plantilles per al primer ús.
the templates are being initialized for first-time usage.
Last Update: 2017-03-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& inicialitza
& reset
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting