Results for jo m'arrenco els cabells translation from Catalan to English

Catalan

Translate

jo m'arrenco els cabells

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

els cabells.

English

the hair.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

els cabells.

English

he has hair.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

amb els cabells foscos.

English

dark hair.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

deixa't anar els cabells.

English

get your hair down.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

agafa-li els cabells.

English

lift your hair.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- t'has tallat els cabells?

English

it's good to see you. - get a haircut?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el mocador... tapa't els cabells!

English

fix your scarf, cover your hair!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

tenia els cabells rojos com jo.

English

he had red hair like me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

per què no et talles els cabells?

English

why don't you get your bleedin' hair cut?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fa 1,80 m, té els cabells castanys i pesa 80 kg.

English

an officer by the name of captain charles lockwood, he is 5'11 " tall, brown hair, weighs 180 pounds,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

per què t'has tallat els cabells, home?

English

why'd you cut your hair, man?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

creus que li han tallat els cabells?

English

do you think her hair's been clipped?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- només que té els cabells més foscos.

English

- only her hair is darker.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- creus que li ha retallat els cabells?

English

'you think her hair's been clipped?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

i si fuges, t'arrenco els mugrons, entesos?

English

if you let go i'll bite your nipples off.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

crec que em poden tornar a cosir els cabells?

English

think they can sew my hair back on?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a dins i'avió i'aire és tan sec que els cabells es deshidraten.

English

it was so dry in the plane that your hair actually dehydrates.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

com ara la jonquil, amb els cabells ben plens de flors...

English

jonquil with the flowers in her hair?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ferm, però amb compte, d'acord? treu-li els cabells d'aquí.

English

move her hair back.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ja tenies temps de llegir amb les animadores acaronan-te els cabells?

English

you got time to hit the books with cheerleaders running their fingers through your hair?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,782,037 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK