Results for mes sinceres condoléances translation from Catalan to English

Catalan

Translate

mes sinceres condoléances

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

els meus més sinceres ...

English

my sincerest...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

els meus més sinceres disculpes.

English

my sincerest apologies.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

les meves disculpes més sinceres.

English

my deepest apologies.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

li ofereixo les meves més sinceres disculpes.

English

i offer my sincerest apologies.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sr. wilson, és lliure per marxar amb les més sinceres disculpes del departament

English

mr. wilson, you are free to go with the department's deepest apologies.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

els hi demano les més sinceres disculpes a totes les persones que s'han sentit ofeses pel meu comentari sobre canviar de vorera.

English

i offer my deepest apologies to anyone who was offended by my "popping a chub" remark.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

estimat lord warburton-watts, per la present li mostro les meves més sinceres disculpes per qualsevol maldecap que hagi patit la seva preciosa filla, constance, degut a un inevitable error tècnic ïun dels meus treballadors.

English

dear lord warburton-watts, i offer you here with my sincere apologizes for any inconvenience suffered by your beautiful daughter constance, owing to an unavoidable tactical error on the part of one of my staff,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el company d’alexander en aquest projecte va ser el dr. john heathershaw, que jo diria que és un dels amics més importants i més sincers que el tadjikistan mai hagi pogut desitjar.

English

alexander's partner in the project was dr. john heathershaw, someone who i might say is one of the biggest, most sincere friends tajikistan could ever wish for.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,646,759,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK