From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la televisió estatal tailandesa mostra l'actriu meryl streep com si fóra l'exprimera ministra britànica margaret thatcher.
thailand's state-run tv showing actress meryl streep as former uk prime minister margaret thatcher
la primera ministra de tailàndia yingluck shinawatra o @pouyingluck es veié obligada a cancel·lar el seu compte a twitter en 2011 després que fos piratejada.
thailand’s prime minister yingluck shinawatra or @pouyingluck was forced to cancel her twitter account in 2011 after it was hacked.
tot i així, a vegades no sóc res més que un vell i brut brüderel o franz-josef wagner que jutja a una ministra d'educació pel seu aspecte.
nevertheless, as someone who, at least initially, judged the education secretary based purely on her appearance, i am in some ways no better than an ol’ dirty brüderle or a franz-josef wagner .
primera ministra de jamaica, portia simpson-miller, a la cerimònia on es va donar a conèixer el disseny guanyador del monument a l'esclavatge a les nacions unides.
prime minister of jamaica portia simpson-miller, at the ceremony unveiling the winning design for the slavery memorial at the un.