Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i patates.
and potatoes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el dia que marxem en craster obrirà un barril del nostre vi i es donarà un festí de pernil i patates mentre es riu de nosaltres, morint-nos de fam a la neu.
the day we leave, craster will tap a barrel of our wine and sit down to a feast of ham and potatoes and laugh at us starving in the snow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
llavors, quan a internet va aconseguir uns un home del govern va venir i el va aturar amb gran tendresa... i li va dir que és il·legal tenir urani groc a les golfes.
anyway,when he went on the internets to get some, a man from the government came by and sat him down real gentle, and told him it's against the law to have yellow-cake uranium in a shed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: