Results for nervis translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

nervis

English

nervii

Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

massa nervis.

English

way too nervous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- són els nervis.

English

- the nerves.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

em posa dels nervis.

English

got to be stopped somehow, it's getting on my nerves.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

un atac de nervis?

English

breakdown?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

oh, quins nervis!

English

this is exciting, this.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

em calma els nervis.

English

steady my nerves.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- ens poses dels nervis.

English

we get nervous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

jo també estic dels nervis.

English

i'm jumpy, too.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

quins nervis. no tinc espera.

English

i can't wait.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

m'estic posant dels nervis.

English

i'm crawling out of my skin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

no meus nervis estan bé, gràcies.

English

oh no. my nerves are fine, thanks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- estic prenyada, perdo els nervis.

English

i'm pregnant, i'm panicking!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- ara m'estàs posant dels nervis.

English

now you're getting on my nerves.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

britt, només tens nervis pre-matrimonials.

English

britt, you are just having some pre-wedding jitters...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

nervi

English

nerve

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,650,862,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK