Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fins i tot per la cia.
even for the cia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
encara treballa per la cia?
do you still work for the cia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el chuck norris treballa per la cia.
but chuck norris works for the cia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tots aquests treballs bruts per a la cia.
all those wet jobs for the cia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-assassins entrenats per la cia, em penso.
cia trained killers, i think.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
has agafat un fotut taxi per venir a una casa segura de la cia?
you took a fucking taxi to a cia safe house?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
com pot la cia estar a l'expectativa per protegir aquest país si ni tan sols
how can the cia be expected to protect this country if it can't even
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em dius que la maleïda cia pensa que treballo per a al-qaida?
you're telling me the fucking cia thinks i'm working for al-qaeda?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
m'estàs dient que la maleïda cia pensa que treballo per a al qaida?
you're telling me the fucking cia thinks i'm working for al qaeda?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em busquen a amèrica per la bomba a la cia... i sol·licito asil al vostre país.
_ _ _
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on és el pare? la raó per la qual vaig deixar la cia i treballo per compte propi, és per a poder tenir una vida.
where's dad? ♪ ♪ you know, the whole reason i left the company and went freelance was so i could have a life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"oficial de la cia connectada al terrorista de langley."
"cia officer linked to langley bomber."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.