Results for poderosa translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

poderosa...

English

-sweet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- més poderosa.

English

more powerful.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

jo sóc poderosa.

English

i'm powerful.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

que sóc tan poderosa com tu.

English

that i'm just as powerful as you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la meua casa és rica i poderosa.

English

my-- my house is rich and powerful.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la casa hollard fou poderosa un cop.

English

house hollard was strong once.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- sóc més poderosa del que pots imaginar.

English

- i am more powerful than you could ever imagine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

es una poderosa eina de control mental.

English

it's a very powerful form of thought control.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el meu home va llançar una destral poderosa.

English

my man swung a mighty axe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

crec que li cal una protecció molt poderosa, tavi.

English

i believe he needs very powerful protection, tavi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aquesta és l'arma més poderosa de totes.

English

that's the most powerful weapon of all.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la més poderosa és la que tens entre les cames.

English

the best one's between your legs.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

està dominat per una dona poderosa, que l'espanta.

English

he is under the thumb of a powerful woman who frightens him.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

era, eh... em va fer sentir poderosa, ja saps, quan...

English

it was, uh... made me feel kind of powerful, you know, when...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

es deu sentir molt poderosa sabent-ho tot de tothom.

English

you must feel very powerful. knowing everything about everyone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

per dir la veritat, senyora foxx, realment jo no vull ser poderosa.

English

truth be told, mrs. foxx, i... i really don't want to be powerful.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

salut llança d'odí, martell de thor. salut terra poderosa i fecunda.

English

hail to odin's spear, thor's hammer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- no pots matar-me perquè déu és poderós.

English

you cannot kill me for god is a mighty fortress.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,647,095,759 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK