Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nom del compte
- account name: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
detalls del compte
account details
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
& propietats del compte
account & properties
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no més del compte.
- no more than usual.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la descripció del compte
the description of the account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuració del compte del bloc
blog account configuration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- que parlessis més del compte.
you know, let the cat out of the bag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: