Results for preventiva translation from Catalan to English

fou defensa pròpia preventiva.
it was self defence in advance.

suposo que era preventiva, la meva partida.
it was preemptive, i suppose, my leaving.

hem posat el teu pare sota protecció preventiva.
we had your father under protective custody.

- el fiscal ha autoritzat la presó preventiva.
the prosecutor authorized remand.

mentre tothom parla del problma i de la mesura preventiva, ankita mahajan sospesa una solució:
while everyone is talking about the problem and the preventive measure, ankita mahajan ponders about a solution:

no sé quin tipus de pel·lícules has estat veient, però al món real, no matem a onze persones com a forma de mesura preventiva.
i don't know what movies you've been watching but in the real world, we don't kill 11 people as some kind of prophylactic measure.

un cas molt sonat va ser el d'una dona guaraní víctima d'una violació que va passar 8 mesos en detenció preventiva abans de ser alliberada pels dos anys que li quedaven de condemna.
in one high-profile case, an indigenous guaraní rape victim spent eight months in preventive detention before obtaining a release for the balance of her remaining two-year sentence.

a part de l'onada d'acudits sexistes que va arribar després que el runet s'assabentés de la doble mastectomia preventiva de l'actriu angelina jolie, molts internautes russos es van prendre les revelacions sexuals de baronova com una invitació a atacar-la a ella específicament i als personatges públics femenins més generalment.
in addition to the wave of sexist jokes that washed up after the runet learned about film star angelina jolie’s preventative double mastectomy, many russian netizens took baronova’s sexual revelations as an invitation to attack her specifically and female public figures more broadly.