Results for punyetes translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

punyetes

English

punches

Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

què punyetes?

English

what the fuck?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

què punyetes...?

English

the hell?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

¿que punyetes...?

English

what the hell is wrong?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

a fer punyetes!

English

leave me alone!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- a fer punyetes.

English

screw!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- què punyetes dius?

English

- what?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

vés a fer punyetes.

English

- fuck you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

que punyetes està fent?

English

what the hell is going on?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- que punyetes passa?

English

- what the hell's going on?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- ¿què punyetes és això?

English

- what the fuck is that?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

no sé on punyetes és.

English

i don't know where the hell she is.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

que punyetes estic fent?

English

what the hell are you doing?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- qui punyetes ha estat?

English

who the hell did this?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

a fer punyetes les normes.

English

you can keep here any night you like.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

què punyetes voleu veure?

English

huh? you want something to look at?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- estàs carregat de punyetes.

English

- you're full of shit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

bé, no s'està de punyetes.

English

wade: well, ain't that a well-stacked brick of cow shit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

aneu-se'n a fer punyetes.

English

to hell with all of you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

a fer punyetes! perdrem el tren.

English

- fuck the bags; if we don't split right now, we'll miss the train.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,273,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK