Trying to learn how to translate from the human translation examples.
quadre de diàleg
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
quadre de diàleg de colors
colors dialog
Last Update: 2013-01-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
quadre de text
text box
Last Update: 2017-03-15 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com
quadre de llista
list box
quadre de g~rup
g~roup box
Last Update: 2011-03-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
formatació del quadre de text
text box formatting
Last Update: 2017-03-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
- de fet, només es di...
- can usually tell...
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- sí, les empremtes dactilars de di explosió.
- yes, di blast's fingerprints.
ningú té una llicència d'armes en la família de di explosiva.
nobody has a gun license in di blast's family.
fernand léger
Last Update: 2015-05-04 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia