Results for qualitat de la imatge translation from Catalan to English

qualitat de la imatge:
image quality:

de la imatge
from image

mida de la imatge
image size

descripció de la imatge
image description

~marcadors de la imatge
~image placeholders

mode volcat de la imatge
image-dump mode

qualitat de vida
livability

actualitza la data de la imatge
update image date

copyright de la imatge demotix.
image copyright demotix.

~client del mapa de la imatge
~client-side image map

alçada & màxima de la imatge:
& maximum image height:

redueix la resolució de la ~imatge
reduce ~image resolution

el format de la imatge és desconegut
unknown graphics format

visualització prèvia de la imatge original.
preview of the original image.

qualitat de l' enllaç
link quality

visualització ~prèvia de la imatge (tiff)
image ~preview (tiff)

baixa la & imatge de la portada
download cover & image

selecciona el mètode de compressió per accelerar els escaneigs, possiblement a expenses de la qualitat de la imatge.
selects the scanner compression method for faster scans, possibly at the expense of image quality.

l' execució d' aquesta operació reduirà la qualitat de color de la imatge. voleu continuar?
performing this operation will reduce image color quality. do you want to continue?

... que per a una bona compressió sense pèrdua de la qualitat de la imatge podeu fer servir el nou format png en lloc de l' antic tiff?
... that you can save your images as png file format instead tiff format and get good compression without losing image quality and metadata?