From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sí, fil per randa, senyor.
- i've explained everything, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si no segueix fil per randa el que se li mana... que faci a les quatre d'aquesta tarda, jo seré... seré executada.
'if you do not do precisely as instructed by, um... 'by 4pm this afternoon, i will be... '(sobs) '.. i will be executed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la periodista randa habib va donar un avís del perill que corrien tant l'othman com l'activista noura aljiwazi , que va desaparèixer el mateix dia a damasc:
journalist randa habib brought attention to the danger faced by othman and activist noura aljiwazi, who disappeared in damascus on the same day:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- randi..
- randi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality: