Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jugadors i seients
players & & seats
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ocupa tres seients.
he's taking up three seats.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
només queden dos seients.
only two seats remaining.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estem junts en els seients.
we're sitting next to each other.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les puc acompanyar als seus seients?
may i escort you to your seats?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vigila amb la inclinació dels seients.
be careful with the seats.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquests són els seus seients, senyoretes.
these are your seats, ladies.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
els seients tipus estadi són necessaris?
stadium seating really necessary?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es un maserati color vermell de 2 seients.
it's a red 2-seat maserati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
són seients de primera fila al dipòsit de cadàvers.
well, that's just a shortcut straight to the morgue.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, vinga, no és codi, són seients en un avió.
come on, it's not code, these are seats on a jet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
així que et vaig donar seients de tribuna per a un holocaust.
so i gave you all grandstand seats to a holocaust.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
seients alineats circularment al voltant d' un àrea d' acomplimentname
circular-aligned seats around a performance area
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
200 dels 12.000 seients de l'estadi es van reservar per a dones.
two hundred of the 12,000 seats in the stadium were reserved for women.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
per favor tornin a les seves seients i col·loquin les taules en posició vertical.
please return your seats and tray tables to their upright and locked position.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: