Results for si m'en vaig translation from Catalan to English

si, en tinc.
yes, i am.

si en branson...
if branson...

que si en sé?
do i play?

- si en sap, sí.
you know how to?

en vaig conèixer un.
i knew.

bé, en vaig tenir.
well, i did.

- si. en què consisteix?
what's that?

oh, bé, jo en vaig ser.
oh, well, i used to be a student here.

i en vaig matar centenars.
and killed hundreds more.

jo en vaig ser l'únic supervivent.
and i was the only survivor.

- mai en vaig saber el nom.
- never learned the name.

no m'explico com és que no en vaig poder retenir ni una.
i can't understand why i should prove such a miserable failure.

en vaig prendre algunes ahir la nit.
had some myself last night.

fins a tal punt, que en vaig fugir.
to the point that i got out of it.

-al rajasthan en vaig veure moltes.
- i saw many like that in rajasthan.

sí, en això.
yeah, a point.

- en vaig vendre una la setmana passada.
-i sold one last week.

- sí, en això.
– yeah, in this.

jo en vaig beure unes quantes ahir a la nit.
i had a few last night myself.

si, ens casarem.
yes, we will.