Results for teniu problemes per connectar vos translation from Catalan to English

- teniu problemes?
- you're in trouble?

teniu problemes més grossos que el vestuari.
you pumpkins got bigger problems than your costumes.

són més problemes per a tu.
--more trouble for you.

tens problemes per treure'l?
having trouble getting that out?

nom d' usuari per connectar- se
username for login

i que no tens problemes per moure això.
and that you have no trouble in moving this.

- tenia problemes.
she was on speed.

la contrasenya per connectar- se a l' audioscrobbler
the password to use for connecting to audioscrobbler

tenia problemes psicològics?
did she have psychological issues?

premeu aquí per connectar- vos a la xarxa d' irc i canal seleccionat.
click here to connect to the selected irc network and channel.

-tens problemes amb la poli?
- having trouble with the cops?

emprenyat? però no vull que tingui problemes per culpa meva.
angry? but i-i don't want to get him in trouble.

- tens problemes amb el xicot?
have you got boyfriend troubles?

això controla com detecta kppp que el mòdem no respon. no modifiqueu aquest arranjament si no hi teniu problemes. per omissió: no
this controls how kppp detects that the modem is not responding. unless you are having problems with this, do not modify this setting. default: off

ens va dir que la seva filla tenia problemes.
he said his daughter was in trouble.

- tenia problemes amb el joc, he sentit.
gambling problem, i heard.

- nanos, teniu problemes. - què? la felicity està a punt de rebre una mica de companyia prevista.
so what, you think you're a grimm now?

bé, ja no tornarem a tenir problemes amb el vertigo.
well, we won't be having any problems with vertigo anymore.

jo podria obtindre alguna cosa. barbara keller tenia problemes per assegurar algunes monedes que va comprar,
barbara keller was having trouble insuring some coins she bought.

cada vegada que un noble vol alguna cosa de mi, acabo tenint problemes.
every time a highborn asks my name, it's trouble.