Results for territori de yukon translation from Catalan to English

territori de belfortfrance. kgm
territoire de belfort

com la meva cosina ruth de yukon.
like my cousin ruth from the yukon.

territ de tres dits
sanderling

iter va ser dissenyat de manera que es pogués construir al territori de qualsevol dels països participants.
iter was designed so that it could be built on the territory of any of the participating countries.

patty shack és dins el territori de l'alcalde, així que prefereixo un menú per endur que una bala.
well, patty shack's in the mayor's territory... so i'll take a subpar breakfast over a bullet.

la terra de les segones oportunitats.
the land of second chances.

allò és terra de la vella senyora reed.
that's old mrs. reed's land.

a les terres de la vostra propietat?
on the grounds of the estate?

era un guàrdia de bosc a les terres de les tempestes.
i was a game warden in the stormlands.

# benvinguts a la terra de les oportunitats #
¶ welcome to the land of opportunity ¶

en drogo no farà ús dels ous de drac a les terres de la nit.
drogo will have no use for dragon eggs in the night lands.

assaltarem de nou les terres de l'est i cap a rússia.
we will raid east again, to the eastlands, and into russia.

aconsella no pujar el nivell d'alarma de terror de moment.
why go to all this trouble to kill just a few people? let's recommend not raising the terror alert level for now.

al terror de les mars i al negre flagell de la mar espanyola els costa més de trencar el son.
the terror of the seas and the black avenger of the spanish main had more difficulty in getting to sleep.

el 15 de febrer, els terroristes van penjar a youtube un macabre i sanguinari vídeo que mostrava la decapitació dels ostatges, fet que va provocar una protesta airada a egipte, amb bombardejos en territori de l'ei a líbia inclosos.
on february 15, the terrorists posted a gruesome and bloody video on youtube that showed the beheading of the hostages, creating an uproar in egypt, including the bombing of isis sites in libya.

el comitè d'experts insta les autoritats a fer que l'educació en valencià en secundària estiga disponible en tot el territori de valència on s'utilitza el valencià i especialment agarantir la continuïtat de primària a secundària.
the committee of experts strongly urges the authorities to make available valencian-medium education throughout the territory of valencia where valencian is used, and especially to ensure continuity from primary to secondary education.

aquesta és la terra de llegenda, on tot és possible quan els que miren són els ulls d'un infant.
this is the land of legend... where everything is possible when seen through the eyes of youth.

bé, això és el que fa la mort... esquinça la terra de sota els teus peus, et fa pensar si sempre havia estat allà de bon començament.
well, that's what death does, rips the ground right out from under your feet... makes you wonder if it was there to begin with.

atorgadrets suplementaris: el dret de circular i residir lliurement a tot el territori de la unió, el dret de votar i ser elegit en les eleccions al parlament europeu i leseleccions municipals a l’estat de residència, protecció consular i diplomàticaen països tercers, el dret d’adreçar peticions al parlament europeu, el dret derecórrer al defensor del poble europeu, el dret d’adreçar-se a les institucionsi òrgans consultius europeus en una de les llengües oficials de la unió i derebre una resposta en la mateixa llengua.
it confers additional rights: the right to move and reside freely within theterritory of the union, the right to vote and to stand as a candidate in electionsto the european parliament and in municipal elections in the country ofresidence, diplomatic and consular protection in third countries, the right topetition the european parliament, to apply to the european ombudsman, and to address the institutions and advisory bodies of the union in any of the constitution's languages and to obtain a reply in the same language.