Results for tingues en compte el següent : translation from Catalan to English

Catalan

Translate

tingues en compte el següent :

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

en compte.

English

yes,sir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- en compte.

English

-caution.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- en compte!

English

- look out!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

vés en compte.

English

careful.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

tenir en compte

English

consider

Last Update: 2011-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

et tinc en compte.

English

you do count.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

oh, en compte, ryan.

English

oh, careful, ryan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

spock, aneu en compte.

English

spock, be careful.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ah, vés en compte, neil.

English

oh, you be careful, neil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- no vas anar en compte?

English

-are you careless?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

tingueu en compte, stepan.

English

be aware, stepan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

d'acord, vés en compte.

English

okay, be careful.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

s'ha de tenir en compte.

English

every consideration.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

així que no tens en compte els déus?

English

so you take no account of the gods?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

hem de tenir en compte el fet que potser s'hagi anat.

English

we have to consider the fact that maybe she's gone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

d'acord, ho hauré en compte.

English

all right, i'll keep an eye out for that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

tingui en compte, que està en un compromís.

English

remeber, you may get into big troubles.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

li prego que no els ho tingui en compte.

English

i beg of you to make allowances for them.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

bé, tingui en compte els obstacles que enfrontaríem.

English

well, consider the obstacles that we'd face.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aneu amb compte, el jazz ho està dominant, comissionat.

English

you be careful now, you're turning into a real jazz hound, commissioner!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,647,234,664 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK