Results for tot i que translation from Catalan to English

tot i que tard.
though the hour is late.

tot i que, clarament...
though, clearly...

"i tot... tot i que...
"and tho-- and thowg...

tot i que no caldria.
as if i would need any of that.

tot i que, només rumors.
just rumors, though.

tot i que no m'importa.
not that it matters.

tot i que, t'estimava molt.
i loved you plenty, though.

i tot i que hem perdut tant...
and even though we've lost so much...

però aquestes ales, tot i que són...
but these wings, though, they're...

tot i que prefereixo l'última.
although i'd prefer the latter.

tot i que sé que no ho faràs.
though i know you won't.

tot i que escassament, t'ho agraeixo.
ever so slightly, thank you so much.

tot i que no va servir de gran cosa.
although i didn't remember anything.

tot i que va morir quan jo era molt jove.
although she died when i was very young.

però tot i que no sóc rei, sóc un comte.
but even if i am not a king, i am an earl.

tot i que encara no sou el campió, oi?
though you're not the champion yet, are you?

tot i que en mcilhenny encara té un bon braç.
mcilhenny still got a good arm on him, though.

senyor pilaf, tot i que és només un nen ...
lord pilaf, even though he's just a kid...

tot i que a un nivell similar», diu kristinsson.
but on a similar level as that,” says kristinsson.

- tot i que el transvestisme hagués estat molt més savi.
though in many ways, cross-dressing would have been a wiser path for you.