Results for trucar si pots translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

trucar si pots

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

si pots.

English

- now?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

si, pots.

English

yes, you can.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

em pots trucar, si us plau?

English

can you call me, please?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

llavors pega'm si pots.

English

then hit me, if you can.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- on salvavides on pots trucar... si necessites bon sexe.

English

-what is this? -a lifeline to call if you need good sex.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

si pot.

English

if she can.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

només vull que vinguis, si pots.

English

- 'no, i just... 'l just want you to come if you can.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- si pot.

English

– if you could manage it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- sí, pots.

English

oh, yes, you can.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

si pot ser...

English

- really, could i?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

si pots fer-ho millor, fes-ho.

English

if you can do better, do better.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- vaig ser jo qui el va trucar. - sí.

English

i called him.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no creuis els braços, si pots evitar-ho.

English

don't cross your arms, if you can help it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fixa't si pots usar-la per a trobar més.

English

see if you can use it to find some more.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aviam si pots esbrinar quin camí agafaran els teus amics.

English

see if you can guess which road the friends will take.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a veure si pots fer un joc intel·ligent, ara.

English

see if you can call a smart play now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sí, sí pots. gràcies.

English

yes, you can.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ajudi'm, si pot.

English

help me with this if you can.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

et truco si trobem res.

English

i'll call you when we've got something.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- sí, pots parlar amb ell.

English

- yeah, you can talk to him.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,901,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK