Results for utilitzeu una ubicació recent translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

utilitzeu una ubicació recent

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

utilitzeu una línia d'ordres multilingüe

English

use multi-lingual command line

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

~utilitza una plantilla

English

from a ~template

Last Update: 2010-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

utilitza una definició personalitzada

English

use custom definition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

importa utilitzant una transformació xsl

English

import using an xsl transform

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

insertar una fórmula utilitzant una finestra

English

inserting a formula using a window

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

no utilitzis una paraula que no entens.

English

don't use a word you don't understand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

per a utilitzar una imatge com a fons de la diapositiva

English

to use an image for the slide background

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

& utilitza una paraula d' activació

English

& use trigger word

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

descobriu parells de pedres mentre eviteu obstacles utilitzant una bala

English

uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

no podeu utilitzar una paraula reservada del povray com a identificador.

English

you can not use a povray reserved word as an identifier.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

com utilitzes una arma de destrucció massiva definitiva quan aquesta et pot jutjar?

English

how do you use a weapon of ultimate mass destruction when it can stand in judgment on you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

el sistema d'alimentació utilitza una matriu de diliti poc habitual.

English

the power systems are running on a dilithium matrix.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

perdona, no creus que és una mica patètic utilitzar un gos per lligar amb noies?

English

i'm sorry, don't you think it's a little pathetic to use a dog to pick up chicks?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

per a utilitzar un patró de color, una gradació o un ombreig per al fons d'una diapositiva

English

to use a color, gradient, or hatching pattern for the slide background

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

com l'unabomber sempre utilitzava una mica de fusta a les seves bombes. vull dir, no sé.....

English

like the unabomber he always used something wood in his bombs.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

saps com utilitzar això? sí, puc utilitzar una desert eagle, perquè sóc un espia fred com el gel.

English

do you know how to use this? uh... yeah, i can handle a desert eagle, 'cause i'm a stone-cold spy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

\<ahelp hid=\"sw:checkbox:tp_frm_url:cb_server\"\>utilitza un mapa de la imatge.\</ahelp\>

English

\<ahelp hid=\"sw:checkbox:tp_frm_url:cb_server\"\>uses a server-side image map.\</ahelp\>

Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,451,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK