Results for visca barça el visca cataloena translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

visca barça el visca cataloena

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

saps, he de tornar a el paso.

English

you know, i have to get back to el paso.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

doneu-li a ella el meu amor.

English

do give her my love. lovely, sherlock.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aquest lloc s'assembla a el compadre.

English

this place looks just like el compadre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a ella.

English

- her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a ella no.

English

not to her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a elles!

English

no, them!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a ella també.

English

cut her loose, too.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a ella li agrada.

English

she likes him.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a ella li sembla fantàstic.

English

you know, she's totally cool with it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- corre cap a ella.

English

run to her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- la reconeixes a ella?

English

-do you recognize her?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- a ella no li agrada fer això.

English

- she's not fond of the back way.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- ¿ni tan sols a ella?

English

- not even her?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- l'hi fotaré un tir a ella.

English

- i'll shoot her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

després d'això, només la desitjava a ella.

English

after that, all he wanted was her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

l'hi negaré completament l'accés a ella.

English

i'm gonna completely deny him access.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ella sap el codi. pregunteu-l'hi a ella!

English

she's the one who knows the code, ask her!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- deixa-la a ella i agafa'm a mi.

English

-let her go and take me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fer-l'hi mal a ella seria fer-l'hi mal a ella.

English

hurting her would hurt their cause.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,781,704,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK