From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lock_ screen
lock_ screen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abandonasplash screen message
väljusplash screen message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
orientació: position of the screen
orientatsioon: position of the screen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apaga l' ordinadorlock screen command
arvuti väljalülitaminelock screen command
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deshabilitatautomatic screen size (native resolution)
keelatudautomatic screen size (native resolution)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
canvia la contrasenya... splash screen message
muuda parool. splash screen message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proveskey (shortcut) to toggle full screen
testiminekey (shortcut) to toggle full screen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s' estan carregant els connectors... splash screen message
laadimine pluginad. splash screen message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
canvia de pantalla% 1 is the screen number (0, 1,...)
vaheta ekraani% 1 is the screen number (0, 1,...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pantalla actual@ label: listbox the default screen for the presentation mode
aktiivne ekraan@ label: listbox the default screen for the presentation mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connectat a% 1window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)
Ühendatud masinaga% 1window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keycode 233 = next_ virtual_ screen keycode 234 = prev_ virtual_ screen
keycode 233 = next_ virtual_ screen keycode 234 = prev_ virtual_ screen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pantalla per omissió@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...)
vaikimisi ekraan@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seleccioneu això si teniu una pantalla tàctil i l' estat real de la pantalla es valuóschoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
see tasuks valida, kui sul on puuteekraan ja see on tõesti hea ja asjalikchoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l' acció a efectuar quan el cursor del ratolí està situat a l' angle inferior dret de la pantalla durant 15 segons. screen saver category
toiming, mis sooritatakse, kui hiirekursor on ekraani alumises paremas nurgas viibinud 15 sekundit. screen saver category
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ara premeu prev_ virtual_ screen o next_ virtual_ screen per anar a l' escriptori anterior i següent, respectivament.
seejärel peaks klahvi prev_ virtual_ screen või next_ virtual_ screen vajutamine viima sind vastavalt eelmisele või järgmisele virtuaalsele töölauale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 mbthumbnail cache screens
% 1 mbthumbnail cache screens
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
