Results for aparcar translation from Catalan to French

no saps on aparcar quan tot s'ha inundat?
vous êtes inquiet à l’idée de garer votre véhicule dans des immeubles inondés ?

en arribar prop dels reactors vaig aparcar el cotxe.
arrivé près des réacteurs, j'ai garé ma voiture.

ai, tot just quan creus que hem deixat aquesta actitud aparcada en els 80, arriba bombril , perfectament conscient del prejudici creat al voltant de la seua marca, és clar, i decideix convocar un concurs per tal de descobrir la millor cantant del país al programa de raul gil, dones que brillen, el logo del qual és el perfil ombrejat d'una dona amb el cabell ben tofut.
puis, alors qu'on pense que tout ce mal-être est resté là-bas dans les années 80, on voit bombril , conscient de l'association préjudiciable créée autour de sa marque, qui lance un concours pour découvrir la nouvelle meilleure chanteuse du brésil dans l'émission de raul gil: mulheres que brilham , dont le logo est l'ombre de profil d'une femme aux cheveux crépus.