Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corba de bézier
courbe de bézier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
corba racional de bézier
courbe de bézier rationnelle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afegeix una corba de bézier
ajouter une courbe de bézier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mou una corba racional de bézier
déplacer une courbe de bézier rationnelle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selecciona la corba de bézier% 1
sélectionner la courbe de bézier %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adjunta a aquesta corba de bézier
lier à cette courbe de bézier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selecciona aquesta corba racional de bézier
sélectionner cette courbe de bézier rationnelle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adjunta a aquesta corba racional de bézier
lier à cette courbe de bézier rationnelle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
corba racional de bézier pels seus punts de control
courbe de bézier rationnelle par ses points de contrôle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
construeix una corba de bézier amb aquest punt de control
construire une courbe de bézier avec ce point de contrôle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ha aportat les corbes de bézier i les icones relacionades.
a contribué aux courbes de bézier et icônes associées.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
construeix una corba cúbica de bézier amb aquest punt de control
construire une courbe de bézier cubique avec ce point de contrôle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
construeix una corba cúbica racional de bézier amb aquest punt de control
construire une courbe de bézier cubique rationnelle avec ce point de contrôle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
construeix una cúbica de bézier donats els seus quatre punts de control.
construire un cube de bézier à partir de ses quatre points de contrôle.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
construeix una corba de bézier donats els seus punts de control i pesos positius
construire une courbe de bézier en donnant ses points de contrôle et poids positifs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
construeix una cúbica racional de bézier donats els seus quatre punts de control.
construire un cube de bézier rationnel à partir de ses quatre points de contrôle.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seleccioneu tres punts i tres valors numèrics com a pesos per construir la corba racional de bézier...
sélectionner trois points et trois nombres comme poids pour construire une courbe de bézier rationnelle...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les "splines" bezier necessiten 3 punts per cada segment.
les courbes de bézier nécessitent 3 points pour chaque segment.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting